Raindrops

Ich habe diese kleinen Regentropfen kürzlich aufgesammelt und sie nun sind im Shop verfügbar.

Eigenschaften:

  • können gute Laune verbreiten (egal bei welchem Wetter :-) )
  • haben gerne andere Regentropfen um sich
  • sind manchmal müde…
  • machen garantiert nichts nass!

I’ve recently picked up these little raindrops and they’re now available in the shop.

Characteristics:

  • can spread joy around them (regardless of the weather condition :-) )
  • like to be around other raindrops
  • get tired sometimes…
  • won’t make anything wet!

Cake Party

Ich habe ein paar neue Törtchen gezaubert und die Gelegenheit für ein kleines Fotoshooting genutzt. Die neuen Törtchen sind bald im Shop verfügbar!

I have created some new cakes and I took the opportunity to do a little photo shoot. The new cakes will soon be available in the shop!

Bäumig

Corina ist die passionierte Näherin die hinter dem Label „bäumig“ steht. Sie hat kürzlich ein Interview auf DaWanda gegeben und Bibuki als einer der Lieblingsshops erwähnt. Das freut mich natürlich ganz besonders und als Dankeschön hab ich ihr die „bäumig“-Eule von ihrem Logo als Schlüsselanhänger geschickt. Schaut am besten bei ihrem Shop vorbei und lasst euch von den tollen Taschen, Brillenetuis und Kaffeetrinkbechern bezaubern!

Corina is a passionate sewer who is the owner of the label called “bäumig“. She has recently given an interview on DaWanda and has mentioned Bibuki as one of her favourite shops. I was so happy that I have sent her the “bäumig” owl of her logo as a gift. Please check out her shop and be enchanted by her cute work!

Cakes at work…

Ich habe von einer lieben Kundin ein paar Fotos erhalten :)  Es freut mich sehr dass die Törtchen ein schönes Zuhause gefunden haben.

I recently received some appreciation photos from a lovely customer :) It makes me so happy that the cakes found a beautiful home.

DaWanda Tagestipp

Der Bibuki Burger ist als Tagestipp auf der DaWanda Startseite :-) Ich freu mich riesig über die vielen Kommentare die ich dadurch bekommen habe! Einfach toll!

The Bibuki Burger has been tagged as hint of the day on the frontpage on DaWanda :-) I’m so happy that I received a lot of comments trough that tag! Just amazing!

Pink Panda

Pink Panda mag am liebsten rosa Zuckerwatte und ist ein Geschenk für Xenia ♥.

Pink Panda prefers pink cotton candy and is a gift to Xenia ♥.

Chocolate Brown Bear

Dieser kleiner Bär steht auf Schokolade und ist ein Geschenk für einen Freund :) Ich hoffe dass der neue Besitzer viel Schokolade hat! This little bear likes chocolate and is a gift to a friend :) I hope that the new owner has a lot of chocolate!

ArtSHINE Close Up Interview

ArtSHINE ist ein spezielles Coaching-Programm für Künstler, Handwerker, Kunsthandwerker, Designer, Mode-Labels, und alle Profis die in kreativen Gemeinschaften arbeiten. Ich wurde eingeladen, ein Close Up Interview für den ArtSHINE Blog zu geben und ich hoffe sehr, dass es andere inspiriert, zu tun was sie wollen!

ArtSHINE is a specialised coaching program for artists, artisans, crafters, designers, fashion labels, and all professionals working in the creative communities. I was asked to give a Close Up interview for the ArtSHINE blog and I really hope that it will inspire others to do what they want!

Link: http://artshineqc.blogspot.com/2010/08/close-up-with-crafte-designer-jenny.html

ROSSIS – “Just find, don’t search”

ROSSIS – In den Designer Läden von Francesco Rossi an der Torgasse 1 und Strehlgasse 27 in Zürich, findet man eine kleine Auswahl von Bibuki Produkten. Francesco Rossi ist der Inhaber und Designer des Accessoire-Labels ROSSIS. Die Kollektion umfasst Taschen, Portmonnaies und Kleinlederwaren. Schaut einfach mal vorbei und lasst euch von ROSSIS Gestaltungsgrundsatz «Finden statt Suchen» überraschen.

***

ROSSIS - In the designer shops of Francesco Rossi, which are located at Torgasse 1 and Strehlgasse 27 in Zurich, you will find a small selection of Bibuki products. Francesco Rossi is the owner and designer of the accessory label ROSSIS.  The collection includes bags, purses and small leather goods. Please feel free to visit the shops and be amazed by ROSSIS creative principle of “Just find, don’t search”.


ROSSI Design Ltd
Torgasse 1
8001 Zürich
+41 (0)44 252 10 90
info(at)rossis.com

***

ROSSI Design Ltd
Strehlgasse 27
8001 Zürich
+41 (0)44 210 20 14
info(at)rossis.com

.

Mercatino RIMINI – Review

Wie angekündigt, feierte ich mit meinem Label Bibuki am Mercatino RIMINI Markt-Premiere :-) Anfangs war ich sehr nervös aber die Besucher und Käufer waren so freundlich und neugierig, dass ich meine Angst sehr schnell vergessen habe. Es hat mir soviel Spass gemacht mit den Leuten zu reden und auch den Hintergrund der einzelnen Kreationen zu erklären. Die Rückmeldungen waren sehr positiv und das motiviert mich jetzt natürlich noch mehr weiter zu machen. Der Abend ging so schnell vorüber, dass ich fast vergessen habe bei den anderen Ständen vorbeizuschauen. Es war toll auch andere Marktbetreiber persönlich kennenzulernen und Erfahrungen auszutauschen.

Ich war sehr zufrieden mit meinem ersten Marktstand und freue mich schon auf den nächsten!

Für die, die mich nicht besuchen konnten, habe ich selbstverständlich noch ein paar Bilder vom Bibuki-Stand parat. Viel Spass beim durchschauen! :-D

***

As previously announced, I was celebrating my first market at the Mercatino RIMINI with my label called Bibuki :-) I was very nervous at the beginning but the visitors and buyers were so nice and also curious that I forgot my fears very quickly. It was so much fun to talk to the people and to explain the background of the various creations. The overall feedback was very positive and that of course motivates me even more to continue. The evening went past so quickly that I almost forgot to visit the other market owners. It was great to talk to other sellers and to meet them in person to share experiences.

I was very satisfied with my first market and I’m looking forward to the next one!

If you missed out on this event you can check out the pictures from the Bibuki market below.  Have fun! :-D

1 2 3 4 5 6 7